Молодежный сленг постоянно меняется и обновляется, отражая новые тенденции и культурные явления. Чтобы взрослым было проще понимать своих детей и друзей-подростков, предлагаем ознакомиться с наиболее популярными словами и выражениями современной молодежи.
Основные термины и выражения
1. Кринж (cringe)
Обозначает чувство неловкости или стыда, вызванное каким-то действием или высказыванием другого человека. Например: «Его шутка была такая кринжеватая».
2. Токсичный (toxic)
Используется для обозначения негативных эмоций, поступков или поведения. Часто употребляют по отношению к людям, ситуациям или событиям, вызывающим раздражение. Например: «Этот сериал такой токсичный».
3. Вайб (vibe)
Созвучие с английским словом «vibration» («колебания»). Означает атмосферу, настроение или ощущение, которое вызывает определённое место, событие или человек. Используется чаще всего позитивно: «Здесь классный вайб».
4. Флекс (flex)
Означает демонстрацию богатства, успеха или высокого статуса перед окружающими. Изначально пришло из английского термина «flexing», означающего показательные поступки. Может использоваться как положительное утверждение: «Он красиво флексит своей машиной».
5. Чилл (chill)
Относится к состоянию расслабленности, спокойствия и отдыха. Чаще используется как глагол: «Давай почилим вечером дома?»
6. Рофлить (ROFL)
Аббревиатура от англоязычного «Rolling On the Floor Laughing» («катаясь по полу от смеха»), означает громко смеяться над чем-то смешным. Пример употребления: «Это видео заставило меня рофлить полчаса подряд».
7. Опушка (opushka)
Местоположение на периферии города или деревни, реже обозначает изолированное место вне общего внимания. Используют иронично или негативно: «Живёт там на самой опушке, далеко от цивилизации».
8. Хейт (hate)
Происходит от английского «hate» («ненависть»). Применяется для выражения отрицательных чувств к кому-то или чему-то. Подростки часто используют термин в социальных сетях: «Меня начали хейтить в комментариях».
9. Трэш (trash)
Термин заимствован из английского языка и означает мусор, хаос, беспорядок. Обозначает нечто крайне плохое или неуместное. Примечательно, что слово может применяться и положительно: «Сегодня такое шоу устроили — полный треш получился».
10. Стримить (stream)
Заниматься потоковым вещанием онлайн, особенно популярным стало благодаря развитию соцсетей и игровых сервисов. Люди стали активно вести прямые трансляции, комментировать игры или повседневные дела: «Будешь стримить свою игру вечером?»
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
Понимание молодежного сленга позволит вам ближе познакомиться с миром молодых поколений и стать частью их сообщества. Теперь, зная значение основных терминов, вы сможете свободно общаться с подростками и легче воспринимать современные медиа и соцсети.
